22 November 2011

may i introduce you...

to five Japanese artists that are part of a trans-Pacific collaboration with me! We are exchanging art to show and sell on each side of the ocean, with our first exhibit and sale at 2011 Claymates, coming up on December 2nd and 3rd in Fremont, California (all the details at the end of this post).

You must first meet Yuuco, who blogs at Seeds of Happiness and is on twitter as @cocotia.

Miss yuuco (illustrator)

Born in Kagawa, 1977. Studied ceramics at Osaka university of arts. Drawing and writing everyday just like sowing flower seeds. Hoping her tiny words and illustrations will bloom somewhere one day to make people who saw it smile. :) Also working on etchings in recent years. 

Here is some of her cheerful artwork:


Yuuco is the originator of our art-exchange across the ocean and she has just sent me a precious package full of art from Japan! I have the ticket from the postman and have arrange for a redelivery tomorrow ~ so if you check in again shortly, you'll see pictures of the originals that have arrived in America. These will be from Yuuco and from and each of the artists below. Personally, I can't wait to open that parcel!

Next, please meet Ikecoo...

Miss ikecoo (illustrator)

Born in 1976, Kagawa. An artist who makes people feel happiness from her drawings. Studied design at Kyoto collage of Art & Craft. Started working as an illustrator in 2006. Drawing a lot every day, her dream is to make the world full of her happy pictures.


お絵描きでHappyを伝える人。
1976年生まれ。京都芸術短期大学(今の京都造形芸術大学)卒業。
絵の活動としては2006年より本格始動。Happyな絵で世界中をうめつくすのが夢。近年は架空の動物を描くことが多いです。
私の絵は描く場所やその場にいる人、その日の感情によって雰囲気が変わります。
毎回事前に完成図があるわけではなく、画面に見えてきた色を次々と塗っていくと、いつのまにか絵が出来あがっています。

And now, I'd like to present Kanae Nagashima ~

Miss Kanae Nagashima (painter)

Born in Kagawa, 1985, Kanae studied oil painting in the Art Department of Hiroshima City University. While in school, she studied abroad on a short term program at Kingston University, UK. After graduation, she has been working as a designer, showing her work regularly in exhibitions. She is presently working as an Art Master in Kagawa.


画家。1985年香川県生まれ。広島市立大学芸術学部油絵学科卒業。在学中にイギリス キングストン大学短期留学。卒業後、関東でイベントフライヤー制作やカフェなどで作品展示し、現在は香川県を拠点に芸術士としても活動中。芸術士≫http://geijyutsushi.archipelago.or.jp/

Our fourth artist is Pen Artist Santacc!

Miss Pen Artist Santacc (pen artist)
  
Born in Kagawa, 1978. Studied design at Kyoto University of Art & Design. She draws by pen with rough & swirling strokes. She is also the owner of the art shop 'Make Merry!' where she deals with arts, crafts, illustrations, and many kinds of hand made things. She's managing art events, art projects and workshops too; her shop is always full of young artists. 


1978 年 生まれ
2003 年 京都造形芸術大学 学芸学部 情報デザイン学科卒業
お試し書きでよくみる「ぐるぐる」と「ぎざぎざ」で絵を描いています。

Last but not least, a gentleman artist! Mr. Shingo Akiyama (for whom I do not have a website), who not only has a beautiful website but is also on twitter as @akiyamashingo. I am loving this picture of one of his murals!

Mr. Shingo Akiyama (painter)
 
Born in Kagawa, 1983. Studied oil painting at Kanazawa University of Arts & Crafts. Has had many solo exhibitions, group exhibitions and workshops since graduation. His main style is line drawings with floating bright colors and illustrations. Recently he painted an enormous mural in the middle of town and also designed the packaging for a newly opened patisserie.

 

アーティスト。1983年香川県生まれ。金沢美術工芸大学油画専攻卒。
2008年より数々の個展、クループ展、ワークショップを行っている。
抽象的な線が色彩の中を自由に浮遊・流動する絵画やイラストを中心に制作を続けている。
2010年には丸亀町に店内壁画、パッケージイラストを手懸けた洋菓子店「ボーク・ド・ボヌー」がオープンした。

If you're in the Bay Area on December 2nd and 3rd, you're invited to come by 2011 Claymates, an annual sale of pottery, jewelry, truffles and art!

All five artists above will be featured, as well as Toni Rica (prints), Chiori Tasaki (oils) and me!

Plus, a variety of works from the original founders of the event: Akio and Terry Aochi (ceramics and handmade chocolate truffles), Yukie Nakanishi (ceramics), Margie Dickerson (glass art jewelry) and her sister Bobbi White (lampwork glass creations). There may also be some Ethiopian art from Sewasew Meaza, who paints on "sefed" ~ a large, traditional woven plate.

There will be lots to see!
You're Invited to 2011 Claymates
Date: December 2 - 3, 2011 (Friday and Saturday)
Time: 10 am - 6 pm
Location: Akio's Studio at 1901 Mandan Court, Fremont, CA 94039

Hope to see you there. ^_^

2 comments:

yuuco said...

Thank you so much for the feature, Kimi! I do appreciate you! I'm so excited! :)

WindFlower7 said...

What a great opportunity you have organized! I would like to be there on Friday. I am thinking of taking a day-off so I can spend more time while I have not talked to my manager yet ^0^);;